Qué va a ser gallego! es portugués!!
Por supuesto que tienes todo el permiso del mundo para paricipar en el post, si no fuera por las aportaciones de cada uno de nosotros este post sería paupérrimo incluso inútil, así que ánimo!
Entiendo perfectamente el sentido de tu último post y la verdad es que estoy de acuerdo en parte. Cada palabra tiene su significado, la comunicación entre las personas es posible en parte por el idioma en que se expresan. Supongo que estarás de acuerdo conmigo en que cuanto mejor esté definido un idioma hay menos posibilidades de equívoco o de "malas interpretaciones".
Sin embargo hay veces en el que los términos pecan de "juventud" y por lo tanto de definición y de radio de acción. Estoy de acuerdo en que éste que nos ocupa sea uno de esos casos. La verdad es que es difícil determinar (al menos con plena exactitud) donde empieza y donde acaba el Trail así como donde empieza y dónde termina el Enduro, Trial..., no sería éste mal tema de debate, pero en principio considero que es aceptable "cierta" flexibilidad semántica.
No obstante, hay casos que saltan a la legua, me refiero a alarmismos que no se pueden justificar por la falta de precisión terminológica. Podremos poner en duda que mi TE610 sea o no sea una enduro, podremos poner en duda que una que una XR650r sea enduro o sea trail, podremos poner en duda que una Varadero sea una maxitrail o una touring...., pero creo que es bastante evidente que una GS1200 no es una enduro, que una 950SE no es una enduro y que tu padre no es portugués.
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
Iniciado por pavillo 
Marcadores